Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo ! Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!
 |
| la familia |
 |
| lista para la cena |
Ecuadorilainen joulu ja joulun aika on nyt takana päin, vaikka jokapaikka pursuaa edelleen joulukoristeita ja joulukuusi on edelleen pystyssä. Ennen joulua odotin paljon vaikeampaa aikaa koti-kävän suhteen, mutta kaikki meni hyvin eikä oikeastaan edes ollut ikävä. Mitähän nämä täällä ajattelee, kun mulla ei oo ikinä ikävä? Jouluruokaa tosin teki mieli, aa joulutortut! Mutta kaikkiaan fresco. Joulufiiliksen haku oli täysillä käynnissä joululaulujen muodossa, ja kyllähän siitä sitä joulufiilistä jouluaattona tulikin.
Ennen joulua on tapana pelata amigo secreto-peliä kouluissa, työpaikoilla tai vaikka kavereiden kesken. Pelattiin tätä mun luokan kesken. Ideana on siis ostaa salaiselle ystävälle lahja ja salainen ystäväsi ostaa sulle lahjan. Vedettiin laput pussista ja lahjat vaihdettiin kuvailemalla salaista ystävää, mistä kaikki arvasi kenestä on kyse. Koska oon surkea ostamaan lahjoja, valtuutin mamin ostamaan mun puolesta.
Jos Suomessa yleisin joululahja on suklaa, niin täällä annetaan fundas de caramelo eli karkkipussukoita, joista löytyy suklaata, keksejä, purkkaa ja karkkia. Koulussa tehtiin näitä pussukoita myös köyhille annettavaksi. Koulussa järjestettiin myös kilpailut papa noel sexi ja mama noela sexi, ja kukahan sinne joutui/pääsi edustamaan 2do B:tä. Voitettiin, ei siitä sen enempää ja jos kuulen tästä vielä lisää..
 |
| compañeros |
Jouluaattoyönä tuijotin ihanan guayaquililaistuneen Fannyn kanssa Joulupukin kuumaalinjaa. Lähetettiin pukille viesti terveisien ja kuvan kera ja päästiin oikeesti lähetykseen. Oon oottanut tätä hetkeä 18v, että pääsen kuumaanlinjaan pukin kaa ja nyt se tapahtui, sueño hecho realidad! Toivottavasti terveiset tuli perille :)
Aattoiltaa vietettiin kotona abuelitosten ja tíon perheen kanssa. Luettiin Raamattua, minkä jälkeen vuorossa oli lahjojen vaihto. Mun saaman lahjan korttin teksti oli aivan superihana ja mun lahja myös, gracias :)
Yhdeksän aikaan illalla lopulta syötiin. Suomalaista jouluruokaa teki mieli, etenkin torttuja, lohta ja suklaata, mutta kalkkuna ja riisi (sorpresa!) oli kuitenkin tosi hyviä, ja ajoivat jouluruuan aseman tänä vuonna. Ruokajuomaksi viiniä ja kokista. Kokista voi juoda aina ja sitä juo kaikki vauvasta vaariin, joten ei yllättänyt, että sitä juotiin näin jouluna ja riisiä myös syödään aina.
 |
| servilleta de marimekko ! |
Joulupäivä vietettiin kotona jouluruokaa syöden, abuelitos ja tío perheineen tuli jälleen tänne. Tapaninpäivä ei ole täällä mikään erityinen päivä, ja uuden koulusysteemin takia tänä päivänä oli jo tunteja. Pidin kuitenkin hieman omaa lomaa ja jäin kotiin. Mamin ja papin tullessa kotiin heille oli lähetetty viesti perheidenvaihtoa koskien. En missään vaiheessa ole halunnut vaihtaa perhettä eikä hekään toisaalta halua, että vaihdan. Tiedän nyt, että tuleva perheeni on hyvä, mutta haluaisin silti olla täällä näitten ihmisten kanssa. Mun perhe tulee kuitenkin maksamaan mun koulun koko vuoden ajan ja pääsen tänne vierailemaan aina, kun haluan. Valehtelisin, jos sanoisin etten ole kateellinen tänne seuraavaksi tulevalle vaihtarille.
 |
| Tonsupa |
Oma loma jatkui vielä loppu viikon ja sain kuin sainkin joululoman, kun suunnattiin perheen kanssa rannikolle. Määränpäänä oli Tonsupa-niminen playa Esmeraldasin provinssissa en el noroeste (ilmansuunnat suomeks?!) Sattumalla törmättiin rannalla meiän klubin taiwanilaiseen vaihtariin, pieni maa! Hengailtiin siellä sitten yhdessä jonkun verran. Palattiin Valleen lauantaina ja vietetään uusi vuosi täällä. Reissu oli superchevere, ranta oli ihana ja mä rusketuin!
Ihanaa vuoden loppua kaikille, juhlikaa kiltisti ja pitäkää hauskaa! <3 b="b">
 |
| let's dance ! |
ps. terveisiä KFC:n siivoojille, en anna teille mun puhelinnumeroa en nyt enkä tulevaisuudessa, q chch
Tänään takana tasan 5kk Ecuadorin
auringon alla, el tiempo pasa tan rápido! Uudessa perheessä menee
hyvin, ja sopeutuminen on sujunut ilman ongelmia. Ensimmäisen
illan/yön shokki jäi sinne ensimmäiseen iltaan. Nyt ymmärrän
paremmin vaihtarielämää ikävän kanssa. Ensimmäistä perhettä
on ikävä, mutta helpottaa, kun välimatkaa on vain puoli tuntia.
Miten kävisikään, jos olisi ikävä toiselle puolelle maapallo,
kun sinne ei lähdetäkään niin helposti? Parempi näinpän. Voin
sanoa, että mulla on ollut superpaljon onnea perheiden kanssa, kaksi
tosi ihanaa perhettä täällä.
Eilen illalla pidin Suomi-esitelmän
rotaryklubilla. Esitelmää tehdessä huomasin, että espanjan
kirjoittaminen sujuu hyvin, ja sitä pitäessä ettei espanjan
puhuminen tuota minkäänlaista ongelmaa. Puhumiseen toi haastetta
ihana yskä ja lähtevä ääni, se vaatteet päällä uiminen ei
sittenkään ollut niin hyvä idea.. Oli kuitenkin mahtavaa tajuta,
että pystyn kertomaan Suomen politiikasta, historiasta ja muista
asioista sujuvasti espanjaksi! Esitelmästä tykättiin ”tienes un
lindo país” ja mun tekemät korvapuustit maistui. Salmiakki ei
sitten jostain syystä ollutkaan yhtä suosittua jaja.
