Ama la vida

Tänään takana tasan 5kk Ecuadorin auringon alla, el tiempo pasa tan rápido! Uudessa perheessä menee hyvin, ja sopeutuminen on sujunut ilman ongelmia. Ensimmäisen illan/yön shokki jäi sinne ensimmäiseen iltaan. Nyt ymmärrän paremmin vaihtarielämää ikävän kanssa. Ensimmäistä perhettä on ikävä, mutta helpottaa, kun välimatkaa on vain puoli tuntia. Miten kävisikään, jos olisi ikävä toiselle puolelle maapallo, kun sinne ei lähdetäkään niin helposti? Parempi näinpän. Voin sanoa, että mulla on ollut superpaljon onnea perheiden kanssa, kaksi tosi ihanaa perhettä täällä.

qué linda foto

Tällä hetkellä on menossa koeviikko tai itse asiassa kokeet kestää 2 viikkoa. Tämä viikko on tehty examenes de bloque ja huomisesta lähtien vuorossa on quimestrales.Vaihtarielämäänhän ei opiskelu kuulu, joten rennosti saa nämä viikot viettää. Kokeet joudun kyllä tekemään tai jos joku opettaja erehtyy kysymään, haluanko tehdä vai en, niin ei ole vaikea arvata kumman vaihtoehdon valitsen. Koepäivät on äärimmäisen tylsiä, koska kaverit opiskelee välitunnit ja illat,mutta onneksi aina löytyy vaihtariseuraa. Tänään tosin jäi kokeet väliin, ja olen kotona kipeenä, mutta jos sitä San Luisiin illalla selviäisi..

Viime viikonloppuna tehtiin matka Río Blancoon eli valkoiselle joelle meidän rotariklubin kanssa. Paikka oli oikea paraíso, paratiisi. Vaatteet päällä vesiputoukseen uimaan oli täydellinen ”amo la vida”-hetki. Olin ensimmäinen, joka saatin yllytettyä vaatteet päällä vesiputoukseeen. Meinaan aina kirjoittaa suihkulähde vesiputouksen sijasta? Vähän ajan kuluttua muut seurasi fiksua esimerkkia. Hosteriasta löytyi myös sauna ja turco, saunassa onkin kiva pelata korttia.

cascada

Río Blanco

parrillada

Eilen illalla pidin Suomi-esitelmän rotaryklubilla. Esitelmää tehdessä huomasin, että espanjan kirjoittaminen sujuu hyvin, ja sitä pitäessä ettei espanjan puhuminen tuota minkäänlaista ongelmaa. Puhumiseen toi haastetta ihana yskä ja lähtevä ääni, se vaatteet päällä uiminen ei sittenkään ollut niin hyvä idea.. Oli kuitenkin mahtavaa tajuta, että pystyn kertomaan Suomen politiikasta, historiasta ja muista asioista sujuvasti espanjaksi! Esitelmästä tykättiin ”tienes un lindo país” ja mun tekemät korvapuustit maistui. Salmiakki ei sitten jostain syystä ollutkaan yhtä suosittua jaja.

chicas de intercambio

El próximo viernes empiezan las vacaciones, qué chévere!!:)

Creo que ya les dije todo lo que tuve que decir, cuidense chao!

ps. 5kk:n aikana on tullut kierrettyä 9 eri provinssissa :)

El fin del año y todo lo nuevo

Feliz año 2013! En voi uskoa, että ollaan menossa jo vuodessa 2013. Viime vuosi meni niin nopeesti tammikuuta lukuunottamatta jättäen jälkeensä toinen toistaan ihanempia muistoja, yksinkertaisesti el mejor año de mi vida! Nyt nopea päivitys uuden vuoden tapahtumiin ja perheenvaihtoon, mun toinen kamera tai sen cargador on rikki, joten kuvia ei oo hirveesti.

año viejo

Uuden vuoden vieton tunnelma oli paljon riehakkaampi kuin Suomessa. Aamulla suunnattiin tuttava perheen kanssa Quitoon katsomaan años viejos. Illalla puolestaan oli vuorossa Sangolquihin años viejos, rakettien ampuminen ja meidän año viejon polttaminen. Año viejo on siis nukke, joka edustaa mennyttä vuotta kaikkine huonoine asioineen. Nukke poltetaan vuoden vaihtuessa ja näin kaikki huonot asiat jäävät taakse. Hyvän onnen toivossa voi myös käyttää punaisia tai yleisemmin keltaisia alusvaatteita. Uusi vuosi alkaa haleilla ja kaikkia lähellä olevia halataan "feliz año". Uudenvuodenaattona kadut olivat täynnä viudia eli naisiksi pukeutuneita miehiä tanssimassa, joukossa oli lapsiakin disfrazados. Viudat sulkivat teitä naruilla ja ohi pääsemiseksi täytyi antaa jokunen centavo. Uudenvuoden tunnelma oli aivan mahtava, kyllä ecuadorilainen uusi vuosi suomalaisen voittaa kevyesti!

viudas

año viejoa on joka lähtöön

año viejo quemando

Ensimmäinen perheenvaihto siirtyi monien vaiheitten ja lykkäysten jälkeen lauantailta maanantaille. Sunnuntaina järjestettiin mun almuerzo de despedida melkein koko suvun kesken. Koko suku on ollut ihan todella ihana aina serkuista isovanhempiin. Mun consejeran olisi pitänyt järjestää perheenvaihto, mutta nva-tiimin johtajan päätöksestä mun consejera lähtee vaihtoon, ja tällä hetkellä tämä kyseinen henkilö toimii mun consejerona. Hän siis tuli hakemaan minua maanantaina ja viemään uuteen perheeseen. Vielä 3 tuntia ennen sovittua aikaa matkalaukut oli tyhjinä kaapissa ja vaatteet märkinä pesukoneessa, ecuadorilainen aikakäsitys on mulla jo hyvin hallussa. Sain kuitenkin laukut tehtyä ja huoneen siivottua ajoissa, mamin avustuksella tosin.

Lähteminen ensimmäisestä Ecuadorin kodista ei ollut niin helppoa. Tiedän, että pääsen aina käymään siellä, kun haluan, "mi casa siempre será tu casa". Ensimmäinen ilta uudessa perheessä meni hyvin aina nukkumaan menoon asti. Juuri kun viime postauksessa kerroin, ettei ole ollut ikävä ja nyt se iski! Tosin tälläkään kertaa ei ollut ikävä Suomeen vaan kamala ikävä toiselle puolelle tätä laaksoa, vain 25minuutin päähän, miten tuun ikinä selviämään täältä takaisin?! En voi sanoin kuvailla, miten ihana oli nähdä mamia ja ñañoa koululla seuraavana aamuna, juoksin vaan halaamaan "te extraño". Kaikki täällä uudessa perheessä on todella mukavia ja on ottanut mut vastaan todella hyvin. Löytyy vanhemmat, 11v sisko ja 15v veli. Ollaan katsottu monta leffaa, toimintaleffat on itse asiassa  tosi hyviä! Voin sanoa, että mulla on jo kolme ecuadorilaista kotia: ykkösperheen, tämän perheen kodit ja San Luis Shopping.

SUOMI-ohjelma telkkarissa !

Chao chao !

ps. en osaa enää taivuttaa sanoja suomeksi tai yhdyssanoja